Vance and Walz are still relatively unknown, but the governor is better liked, an AP-NORC poll finds