The two countries have resumed talks over rights in the Aegean and eastern Mediterranean.