Sabrina Carpenter Is Teaming Up With *This* ’00s Pop Queen On A Duet That’s Seriously Breaking The Internet — And You’ll Understand Why When You Hear This Teaser